MBL的英文全称是Master Bill of Lading,俗称船东提单、船东单,如果有分单的话,MBL通常也被称为主单。 HBL的英文全称是House Bill of Lading,俗称货代提单、货代单,如果要出分单,那么分单肯定是由货代出的,既然是货代出的,因此所有分单都是HBL——但是并不是所有HBL都是分单,因为有很多是不出分单的。也有少...
即船东提单，由船公司签发，具有物权凭证性质，可用于直接在目的港提货，仅适用于整箱FCL运输。HBL，即House Bill of Lading，又称货代提单，通常由货运代理签发，适用于整箱和拼箱(LCL)运输，目的港需先换取船东提单MBL后才能提货。
你什么??前提是至少 1 个星期...电传释放提单你不要和带有文档吗。无提单不能拔的容器和文件将是一个多星期,去和我不得不支付罚款,每一天吗? 翻译结果4复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 是您从假定的一个方形的脉冲信号是一个星期…是您的至少1电传机发行装货不做本文与?。没有装载我不拔出容器,并且纸...
求翻译:请提供商业发票,装箱单和提单是什么意思?待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有 请提供商业发票,装箱单和提单问题补充:匿名 2013-05-23 12:21:38 Please provide the commercial invoice, packing list and bill of lading 匿名 2013-05-23 12:23:18 Please provide a commercial invoice, packing...
求翻译:我的工作内容是和客户确认提单是什么意思?待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有 我的工作内容是和客户确认提单问题补充:匿名 2013-05-23 12:21:38 The content of my work is to confirm the bill of lading and customer 匿名 2013-05-23 12:23:18 My work is recognized and customers ...
刚进公司时候做提单确认,整理单子和系统,做账单等单证工作5个回答 He first entered the company bill of lading to confirm when to do it, sorting the list and the system, do the bills and other documents2013-05-23 12:21:38 回答:匿名
以后我会把提单和账单一起发送给你5个回答 I will bill after bill of lading and sent to you2013-05-23 12:21:38 回答:匿名 Later I will be sent with a lading and billing for you 2013-05-23 12:23:18 回答:匿名Later I will be able transmit together the bill of lading and the bill ...
运单已经改完了,你拿着提单号和电报号去提货就行了问题补充:匿名 2013-05-23 12:21:38 Waybill has been turned over, holding the bill of lading number and telex number, you go to pick up on the line 匿名 2013-05-23 12:23:18 consignment has been changed over, and you come up ...
我看到你的保险合同,产品质量证书,(不知道这是否的质量保证和原产地证书),但我们也需要的货物装箱单、 提单、 木质包装和收据,请尽快寄给我。此外,我也需要知道什么货物运到抢修放置?到上海吗?这涉及时间及时,必须查询,并告知我,谢谢你 !紧急 ! 翻译结果4复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 ...
求翻译:以后我会将提单和账单一起发送给你是什么意思?待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有 以后我会将提单和账单一起发送给你问题补充:匿名 2013-05-23 12:21:38 I will bill after bill of lading and sent to you 匿名 2013-05-23 12:23:18 Later I will be sent with a lading and billing...