and是并列连词,意为“和”。它可以连接两个或者两个以上并列的词、短语或者句子,有时不需要翻译出来,可以用来表示: (1) 并列关系 例如: My mother and my father are both teachers. 我爸妈都是老师。 The past is past. Let us look ahead. 过去的事已成过去, 让我们向前看吧。 Tom gave him a free...
直译为主,意译为辅:就是说以对译为主,直译不通时采用意译的办法。步骤是:“解词”→“串意”→“顺意”。即先解读重点词语,明确其含意和用法;再将一个一个、一组一组词意,语意串连起来,形成句意;最后,把整个语句顺畅起来,亦即各词语间不连贯的使其连贯起来,不通顺的使其通顺起来。
a我认为你应该和你的母亲好好交谈一下,把你的观点说出来,让你的母亲了解,把你的心意说出来,和你的母亲心情气和的说,也许你的母亲会明白你的想法,从而改变她的看法,同意你,但如果你的母亲依然不同意,你可以过一些天看你母亲高兴的时候在和她谈谈,也许你会被她同意。 I thought you should converse well with...
我认为,朋友家人之间永恒的爱和支持可以让我们克服生活中的任何困难。我们应该用自己的快乐和爱心去感染身边的每一个人。不管生活如何对待我们,我们都应该乐观的面对一切。要相信,只要人人都付出一点爱,世界会更加美好。 青云英语翻译 请在下面的文本框内输入文字,然后点击开始翻译按钮进行翻译,如果您看不到结果,请重新...
⑤琴编图史:意为摆上琴书和图册史书。⑥通都:指四通八达的都市。⑦信:同“伸”,伸张。⑧王守仁:明代思想家、文学家。(1)甲诗乙文的作者是唐代文学家 刘禹锡(人名)。(2)解释下列句中加点词。①谈笑有鸿儒 博学多识的人②人皆以予自上国往 认为(3)用现代汉语翻译下面的句子。无丝...
【题目】养成……的习惯“”,其反义词为“”意为“改掉……的习惯”。译一译:我养成每天早上跑步的习惯。. 试题答案 在线课程 【答案】get into the habbit of;get out of the habbit of;I get into the habbit of running in the morning every day. ...
和是用于：对等的事物，或用于人：和…在一起 在…之中；进入…之中：例句： mix blue with yellow 把蓝色与黄色混合在一起 与；和：例句： to play golf with one's son 与儿子打高尔夫球 用后面常是“物”“工具”等。用：例句： to stir with a spoon 用匙搅拌 以：例句： filled with...
更是一位懂得为自己打算的学生,有目标,有理想,有道德,勇于面对生活和工作中的各种挑战。 Myself am cheerful, positive optimistic, the manner is sincere, the interest is widespread, has highly the sense of responsibility, has the good team to realize, the good at human relations, have the good ...
“荷兰”在日耳曼语中叫尼德兰,意为“低地之国”,因其国土有一半以上低于或几乎水平于海平面而得名,部分地区甚至是由围海造地形成的,比如弗莱沃兰省的大部分地区。这些低地都修建了海堤来保护 。荷兰的气候属温带海洋性气候,冬温夏凉,月平均气温:1月2~3℃ 正在翻译,请等待... [translate] a我们学过的英语...
②句意为:于是问明帝。因,于是。③句意为:元帝对此感动奇异。异,以……为异。④句意为:元帝变了脸色。色,脸色。(2)本题考查“之”字的用法。例句中的“之”是助词,的。A.代词,他。B.代词,学习。C.代词,它。D.助词,的。故选:D(3)本题考查翻译语句。解答时一定要先回到语境中,...