沅有芷兮澧有兰，思公子兮未敢言的意思是沅水有芷，澧水有兰，而我对你的思念却是不敢说出来。说...
大致意思是：沅水芷草绿啊澧水兰花香，思念湘夫人啊却不敢明讲。
直接翻译就是说沅水有芷,澧水有兰,而我对你的思念却是不敢说出来说的是湘夫人娥皇和女英对舜的朝思暮想,悠悠江水,芳香芷兰,寄托着湘夫人无尽的思念和忧怨。为爱殉情的湘夫人最后投江自尽,一番思念寄情于芷兰芳草,忧怨和哀婉飘荡在潇湘之间。原诗如下:九歌·湘夫人---屈原帝子降兮北渚,目眇眇兮愁予。袅袅兮秋...
沅有芷兮澧有兰，思公子兮未敢言。——屈原《九歌·湘夫人》译文：沅水芷草绿啊澧水兰花香，思念湘夫人啊却不敢明讲。注释：沅：即沅水，在今湖南省。醴：同“澧”(lǐ)，即澧水，在今湖南省，流入洞庭湖。茝：白芷，一种香草。公子：指湘夫人。古代贵族称公族，贵族子女不分姓别，都可称“公...
百度试题 结果1 题目沅有芷兮澧有兰,思公子兮未敢言什么意思 相关知识点: 试题来源: 解析 沅水边有芷(香草名)草啊,澧河旁有兰花,思念公子啊,但又不敢说.反馈 收藏
这句话的意思是：沅水边有芷（香草名）草啊，澧河旁有兰花,思念公子啊，但又不敢说。楚辞中这首缠绵凄恻的诗词说的是湘夫人娥皇和女英对舜的朝思暮想 ，悠悠江水，芳香芷兰，寄托着湘夫人无尽的思念和忧怨。为爱殉情的湘夫人最后投江自尽，一番思念寄情于芷兰芳草，忧怨和哀婉飘荡在潇湘 之间。如有...
意思是：沅水有芷草，澧水有香兰，思念公子啊却不敢说出来。解析：沅、澧都是江河的名称，芷、兰都是香草。语句出自屈原的《九歌·湘夫人》，原文：帝子降兮北渚，目眇眇兮愁予。袅袅兮秋风，洞庭波兮木叶下。登白薠兮骋望，与佳期兮夕张。鸟何萃兮苹中，罾何为兮木上。沅有芷兮澧有兰，思公...
意思是“沅水芷草绿啊澧水兰花香，思念湘夫人啊却不敢明讲。”出自战国时期楚国伟大诗人屈原的作品《九歌·湘夫人》。原文节选如下：帝子降兮北渚，目眇眇兮愁予。袅袅兮秋风，洞庭波兮木叶下。登白薠兮骋望，与佳期兮夕张。鸟何萃兮苹中，罾何为兮木上？沅有芷兮澧有兰，思公子兮未敢言。译文：...
这句话的意思是，沅水芷草绿啊澧水兰花香，思念湘夫人啊却不敢明讲。出自：战国时期楚国伟大诗人屈原的作品《九歌·湘夫人》，原文如下：登白薠兮骋望，与佳期兮夕张。鸟何萃兮苹中，罾何为兮木上？沅有芷兮澧有兰，思公子兮未敢言。荒忽兮远望，观流水兮潺湲。译文：踩着白薠啊纵目四望，与佳人...