“开挂”的本意就是在游戏中作弊,这时译为cheat。在翻译其他领域的“开挂”时,就不能照搬cheat,否则就是指责“开挂”的人真的做了弊。 从几个实例分析一下如何翻译“开挂”。 1.民间高手开挂,玩爆跳舞机震惊全场 这里的“开挂”可译为incredible等表示出众技能让人惊讶的词。整句可试译为:An amateur dancer stu...
翻译结果3复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 Open link 翻译结果4复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 The hanging 翻译结果5复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 Opens hangs 相关内容 a努力学习和多做运动很重要 Studies and makes the movement diligently to be very important[translate] ...
翻译结果1翻译结果2翻译结果3翻译结果4翻译结果5 翻译结果1复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 Open up the 翻译结果2复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 Open up the 翻译结果3复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 Open up the 翻译结果4复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 ...
求翻译:开挂了是什么意思?待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有 开挂了问题补充:匿名 2013-05-23 12:21:38 Open up the 匿名 2013-05-23 12:23:18 opened by the so-called 匿名 2013-05-23 12:24:58 Opened hangs 匿名 2013-05-23 12:26:38 Open up the 匿名 2013-05-23 12:28:...
中文开挂的人 英语 翻译Hanging up person 重要词汇 词汇 说明 记忆技巧 person 高考,CET4,考研,TEM4 up 高考,考研,BEC 参考资料: 1.百度翻译:开挂的人 2.有道翻译:开挂的人获赞9次 声明:内容版权归作者所有,未经授权不得任意转载 本文标题和链接: 开挂的人用英语怎么说-翻译成英语 https://yingyu.xie...
开挂人生 Life going wild with unequalled capacity 开挂: 人的无限能力, unequalled capacity life go wild 指 人生各种猝不及防的幸运
a nation of almighty~_~
a这使同学们终身受益 This causes schoolmates the lifelong benefit[translate] a去加拿大的五大湖 Goes to Canada's five great lakes[translate] a通过购买自己的品牌表达个性 Through purchases own brand expression individuality[translate] a开挂死 Opens hangs dies[translate]...
Blood for blood就是从中衍生出来的句子,我们可以翻译为:血债血偿。 分享回复赞 csgo吧 爱笑的RP王 谁帮我翻译一下,我没有开挂啊 分享11赞 黎明杀机吧 Miss幻戒 英文渣求大佬帮翻译下整局游戏猎空瞬移,出来我直接骂,发现他说什么speed cheat,是不是开加速挂的意思?感觉很嚣张 分享12赞 兰陵王妃电视剧吧 ...