【原文】帝曰:愿卒闻之。 【翻译】黄帝说:我想听你详尽地讲讲。 【原文】岐伯曰:初者地气也,中者天气也。 【翻译】岐伯说:初气为他气用事,中气为天气用事。 【原文】帝曰:其升降何如? 【翻译】黄帝说:它们的升降是怎样的呢? 【原文】岐伯曰:气之...
一、帝曰:其升降何如? “其”代指前文“初者地气也,中者天气也”。地气上升,天气下降,是为“升降”。 初中之气升降的情状是怎样的呢? 二、岐伯曰:气之升降,天地之更用也。 “更用”,更相为用。 初者地气,地气为阴,地气主升于天,...
帝曰:愿卒闻之。 岐伯曰:初者地气也,中者天气也③。 帝曰:其升降何如? 岐伯曰:气之升降,天地之更用【2】也④。 帝曰:愿闻其用何如? 岐伯曰:升已而降,降者谓天;降已而升,升者谓地⑤。天气下降,气流于地;地气上升,气腾于天。故高下相召,升降...