【好书品鉴】姚达兑|现代的先声:晚清基督教汉语文学 作者简介:姚达兑,1982年生于广东汕头,文学博士、历史学博士后,现任中山大学中文系副教授,硕士生导师。兼任中山大学“西学东渐文献馆”、“广州与中外文化交流研究中心”研究员。曾任美国哈佛燕京学社访问研究员。近年来致力于近代中外文学交流与翻译研究。主要著作有《...
中山大学出版社,2018年11月版 著者简介:姚达兑,1982年生于广东汕头,文学博士、历史学博士后,现任中山大学中文系副教授,硕士生导师。兼任中山大学“西学东渐文献馆”、“广州与中外文化交流研究中心”研究员。曾任美国哈佛燕京学社访问研究员。近年来致力于近代中外文学交流与翻译研究。主要著作有《近代文化交涉与比较文...
一八三五年,美国来华医学传教士伯驾在广州创办了一个眼科诊所,这便是著名的博济医局的前身。博济医局是近代中国最早的一家西医学府,后因纪念孙中山先生在此学医,改名为孙逸仙纪念医院,现属中山大学。伯驾引进了当时最先进的西方眼科,同时也引进了现代医学。伯驾每半年为这家眼科诊所撰写一份报告,这些报告在欧美和中...
姚达兑,男,广东汕头人,中山大学文学博士,现为中山大学中文系副教授,研究方向为比较文学与世界文学。曾任美国哈佛燕京学社访问研究员,现兼任中山大学西学东渐文献馆、广州与中外文化交流研究中心研究员。 目录 辑 历史、思想和启蒙 ——梁启超与晚清文学新变 梁启超、民族主义与历史想象 晚清文学的奇理斯玛修辞 ...
因为艺术从本质上是对抗死亡的;而诗就是运用审美功能直接与伟大心灵对话或自我对话,扩充内在自我的强大直至伟大的人格,以对抗无常与苦难,甚至是对抗死亡。诗心的作用正在于此。 我想,这应也是柏拉图所说的爱欲引向:灵魂从人性向神性的上升过程。 (作者为中山大学南方学院教师)...
来源 《中山大学研究生学刊:社会科学版》 |2007年第1期|1-8|共8页 作者 姚达兑; 作者单位 中山大学中文系,广州510275; 原文格式 PDF 正文语种 CHI 中图分类 个人(社会人); 关键词 费雷思; 蓝调石墙T; 性别表达; 入库时间 2023-07-25 23:26:37 相似文献...
作者单位 中山大学中文系; 原文格式 PDF 正文语种 CHI 中图分类 教会组织及教堂; 关键词 圣经翻译; 传教士小说; 现代白话“五四”白话文运动; 入库时间 2024-01-27 08:11:52 相似文献 中文文献 外文文献 专利 1. 新文学形态的小说雏形——试论晚清西方传教士翻译的《天路历程》白话译本的现代意义 ...
(1896)研究* #Narrating the Bizarre and Preaching Christianity in China: Samuel Woodbridge’s English Translation of The Mystery of the White Snake: A Legend of Thunder Peak Tower in 1896 姚达兑 中山大学 YAO Dadui Sun Yat-sen University yaodd3@mail.sysu.edu.cnAbstract: Samuel Woodbridge, an ...
作者简介:姚达兑,男,广东汕头人,文学博士、历史学博士后,现任中山大学中文系副教授,硕士生导师。曾任美国哈佛燕京学社访问研究员(VisitingFellow)。现兼任中山大学“西学东渐文献馆”、“广州与中外文化交流研究中心”研究员。著有《耶鲁藏《道德经》英译稿(1859)整理与研究》(2016)和《近代文化交涉与比较文学》(20...