作品原文 墨梅¹ 版本一 吾家²洗砚池³头⁴树,个个⁵花开淡墨⁶痕⁷。不要人夸好颜色,只留⁸清气⁹满乾坤。版本二 我家洗砚池头树,朵朵花开淡墨痕。不要人夸好颜色,只留清气满乾坤。注释译文 字词注释 墨梅:用水墨画的梅花。也有作“淡墨色的梅,是梅花中的珍品”。吾家:我家。晋代书法...
诗人赞美墨梅不求人夸,只愿给人间留下清香的美德,实际上是借梅自喻,表达自己对人生的态度以及不向世俗献媚的高尚情操。开头两句“吾家洗砚池头树,朵朵花开淡墨痕”直接描写墨梅。画中小池边的梅树,花朵盛开,朵朵梅花都是用淡淡的墨水点染而成的。“洗砚池”,化用王羲之“临池学书,池水尽黑”的典故。三、四两句...
不要人夸好颜色,只流清气满乾坤。(版本一) 译文:不需要别人夸它的颜色好看,只需要梅花的清香之气弥漫在天地之间。 注释:清气:梅花的清香之气。满乾坤:弥漫在天地间。满:弥漫。乾坤:天地间。 小提示:王冕《墨梅》的翻译及注释内容 朗读 打赏 完善
墨梅朗读 宋代:张嵲 拼译繁原 山边幽谷水边村,曾被疏花断客魂。 犹恨东风无意思,更吹烟雨暗黄昏。 下载这首诗 (0) 抒怀惜时桃花山色咏物梅花 墨梅译文及注释 译文 在山边的幽谷里和水边的村庄中,疏疏落落的梅花让过客魂断不舍。 一直遗憾的是东风没有情趣,越发地吹拂着烟雾似的朦胧细雨使黄昏更加暗淡。
墨梅朗读 唐代:王质 拼译繁原 贵简不贵繁,妙在有无间。满眼寻不见,约略见纤纤。 贵老不贵稚,妙在荣枯际。芳态减初年,其中寓幽意。 贵瘠不贵肥,愈瘦愈清奇。瘦到无何有,政好玩空枝。 贵含不贵开,风度韬胚胎。游蜂啅不得,乃始抱全才。
一、《墨梅》原文吾家洗砚池头树,个个花开淡墨痕。不要人夸好颜色,只流清气满乾坤。(版本一)我家洗砚池边树,朵朵花开淡墨痕。不要人夸颜...
墨梅古诗原文及翻译 墨梅这首诗表达了什么意思 墨梅古诗原文 《墨梅》 王冕 吾家洗砚池头树,朵朵花开淡墨痕。 不要人夸颜色好,只留清气满乾坤。 墨梅 古诗诗句意思 洗砚池边生长的一棵梅花,朵朵梅花都似乎是洗笔后淡墨留下的痕迹而没有鲜艳的颜色。它并不需要别人去夸许它的颜色,在意的只是要把清淡的香气充满...
《墨梅原文、翻译及赏析_王冕古诗_古诗文网》300字古诗墨梅原文 作文一:《墨梅原文、翻译及赏析_王冕古诗_古诗文网》300字墨梅 朝代:元代 作者:** 原文: 吾家洗砚池头树,个个花开淡墨痕。 不要人夸颜色好,只流清气满乾坤。(版本一) 我家洗砚池边树,朵朵花开淡墨痕。 不要人夸好颜色,只留清气满乾坤。(版本...