1、もしもし、先ほど电话いただきましたが、出られませんでした。译文:喂,刚刚虽然收到您电话,但是没能接电话。2、すみません、さっきはいませんでした。译文:不好意思,刚刚我人没在。3、こんにちは,どちらさまですか?何かご用ですか?译文:您好,您哪位?有什么事吗?4、失...
老王的日语回访电话教学#日语教学 #商务日语 #日语搞笑视频 #日语 #抖音小助手 - 老王的千米日语于20220924发布在抖音,已经收获了37.0万个喜欢,来抖音,记录美好生活!
电话をもらってない。回电话 折(お)り返(かえ)し电话(でんわ)します
沪江日语网是免费的日语学习网站,提供日语商务电话技巧:求回电时(常用表达篇)信息,包含日语商务电话技巧:求回电时(常用表达篇)的相关学习资料、单词测试、评论、学习推荐等信息。
日语商务电话技巧:求回电时(热身词汇篇)bbd_44444 2013-09-22 06:00 本文支持点词翻译 Powered by 沪江小D第五期 求回电时(相手にこちらからの掛け返しを求められた時) 热身词汇篇: 1.掛け返し(かけかえし):往回打 2.電子(でんし):电子 3.求める(もとめる):要求 4.部品(ぶひん):零件,...
如果是直接给打来电话的本人回电的话,可以说:です(自报家门)。电话をいただいたようですが。如果是日本人的话他就会接下去了。如果是通过别人转过去的,可以说:です(自报家门)。先ほど(如果隔了好几天,就说*月*日)***様から电话をいただいたが、留守だったので、折り返し电话さ...
「××会社の××でございます。いつもお世话になります。先ほどお电话いただいたようですが、ちょっと出れなくてすみません。」或更简单的如:「××会社の××でございます。いつもお世话になります。先ほどお电话いただきましたが。。。」即可。接下来对方就会接着把找你的事情说...
在沪江关注日语的沪友lizzieshine遇到了一个关于的疑惑,已有2人提出了自己的看法。知识点疑惑描述早く連絡よこせ。赶紧给我回电话。よこせ是什么意思?知识点相关讲解 よこせ是寄越す的命令形式他的意思有三个 1)〔送ってくる〕[郵便物を]寄来;[物を]送来;[派遣する]派来故郷からよこした贈り物人を数...
首先,“回电话”这一行为可以用日语这么表达: 「折り返し おりかえし」 普通用法:○○からの電話に折り返しをする。 给某某回电话。 接下来,「折り返しをする時」回电话的时候这么开头: 「お忙しいところ、恐れいります。私、◯◯大学の△△と申します。」 ...
接电话的肯定不是用日语说的,用了英语(有可能是日本人,有可能不是)回电日本人经常说:折り返し电话をします。英语你听错了,应该是 hold on (你听错了 hold down) 等一下的意思。英语回电 calling back