而秋天大杀风景往往由秋风所至,作者以“飒飒秋风”为背景,写“愁人怨离别”,衬托出离别夫妻的悲痛气氛。 第二种手法,以未说一言胜过千言。“含情两相向,欲语气先咽。心曲千万端,悲来却难说”。“含情两相向”是准备话别的姿态,但话还未说出口,却“欲语气先咽”。一个“咽”字,把一对情人的悲壮活灵活现...
古怨别原文翻译赏析 孟郊《古怨别》赏析 【原文】 古怨别——[唐]孟郊 飒飒秋风生,愁人怨离别。含情两相向,欲语气先咽。 心曲千万端,悲来却难说。别后唯所思,天涯共明月。 【注释】 古怨别:古人离别的怨情。 飒飒(s&agra一ve;s&agra一ve;):形容风声。 相向:面对面。 气先咽:因为伤心,气塞声断讲不出...
孟郊《古怨别》诗词鉴赏孟郊《古怨别》诗词鉴赏 古怨别 唐代:孟郊 飒飒秋风生,愁人怨离别。 含情两相向,欲语气先咽。 心曲千万端,悲来却难说。 别后唯所思,天际共明月。 译文 在秋风萧瑟,满眼凄凉的季节,一双相濡以沫的*为生活所迫,不得不含怨辞别。在这令人肝肠寸断的时刻,两人眼含热泪,面面相视,想要...
古怨别(333人评分) 7.8朝代:唐代 作者:孟郊 原文: 飒飒秋风生,愁人怨离别。 含情两相向,欲语气先咽。 心曲千万端,悲来却难说。 别后唯所思,天涯共明月。 写翻译 写赏析 纠错 下载评分:参考翻译 写翻译 译文及注释 译文 在秋风萧瑟,满眼凄凉的季节,一双相濡以沫的夫妻为生活所迫,不得不含怨辞别。在这令...
飒飒秋风，黄叶飞飞，带来了秋意，带来了秋天的独特的味道，一年好景君须记，最是橙黄橘绿时。秋天的别离更是诉说着寂寥与冷清。本文分享孟郊的《古怨别》，一首书写情侣离愁的诗。“含情两相向，欲语气先咽”。别后唯所思，天涯共明月。“飒飒秋风生，愁人怨离别”。一年一度的秋天又到了，飒飒的秋风声，满眼...
27古怨别[唐]孟郊②飒飒秋风生,愁人怨离别。含情两相向,欲语气先咽③。心曲千万端,悲来却难说。别后唯所思,天涯共明月。注释①古怨别:古人离别的怨情。②飒飒:形容秋风吹的声音。③气先咽:因为伤心,气塞声断说不出话来。下列对诗歌内容理解有误的一项是()A.首联交代了离别的季节。B.“含情”二字,使人...
1、古怨别原文翻译赏析孟郊古怨别赏析【原文】古怨别唐孟郊飒飒秋风生,愁人怨离别。含情两相向,欲语气先咽。心曲千万端,悲来却难说。别后唯所思,天涯共明月。【注释】古怨别:古人离别的怨情。飒飒(ss):形容风声。相向:面对面。气先咽:因为伤心,气塞声断讲不出话来。心曲:心事。别后唯所思,天涯共明月:语意...
生离死别的悲哀——孟郊《古怨别》唐代诗人孟郊，与贾岛齐名，人称“郊寒岛瘦”，后人称其二人为“苦吟诗”代表，一生清苦，死后是韩愈等人凑钱将其下葬。其作品以描述人间疾苦和世态炎凉为主，一首“古怨别”道尽生离死别的悲哀。飒飒秋风生，愁人怨离别。含情两相向，欲语气先咽。心曲千万端，悲来却难说。别...
古怨别 作者:孟郊 飒飒秋风生,愁人怨离别。 含情两相向,欲语气先咽。 心曲千万端,悲来却难说。 别后惟所思,天涯共明月。 二丫现在的节目有《唐诗三百首》《三字经》《弟子规》《二丫讲故事》《笠翁对韵》《声律启蒙》《百家姓》点击蓝字即可收听专辑内容,以上...