解析 其实很多古文都要根据其在文中的意思来定义,首先找到原文“白雪纷纷何所似”,相信楼主不难看出该句的意思是:白雪纷纷而下像什么呢?如此我们便可得出“何”译为“什么”,“所”与后面的动词结合,构成名词性结构,在这里不作具体翻译,“似”译为“像” 何所似:像什么 望雅正 分析总结。 其实很多古文都要根...
⑻何所似:即“所似何”,宾语前置。像什么。何,疑问代词,什么;似,像。 ⑼胡儿:即谢朗,字长度,谢安哥哥谢据的长子。做过东阳太守。 ⑽差可拟:差不多可以相比。差,大致,差不多。拟,相比。 ⑾未若:比不上。 ⑿因:凭借。 ⒀乐:通“悦”,形容高兴的样子。 ⒁即:是。大兄无奕女:谢安的哥哥谢无奕的女儿。
“何所似”在文言文中通常表达为“似何”,即“像什么”的意思。它用于描述某物或现象与另一种物或现象之间的相似性,常常出现在文言文的对话或叙述中。 例如,在《世说新语》中,王凝之问谢安:“白雪纷纷何所似?”谢安回答:“撒盐空中差可拟。”王凝之问的是大雪像什么,谢安回答说像在空中撒盐。这里“何所似...
小提示:"问渠何所似,口诵逍遥游。"的拼音和注音来自AI,仅供参考。 翻译及意思 词语释义 逍遥:(形)自由自在,无拘无束。 口诵:口诵kǒusòng读出声音来;朗读口诵心惟一面读着,一面想它的意义和道理 逍遥游:《庄子》篇名。篇中借用大鹏和小鸠、大椿和朝菌的比喻,说明任何事物都不能超越自己本性和客观环境,...
刘义庆《咏雪》--白雪纷纷何所似?未若柳絮因风起。 咏雪 朝代:南北朝 作者:刘义庆 原文: 谢太傅寒雪日内集,与儿女讲论文义。俄而雪骤,公欣然曰:“白雪纷纷何所似?”兄子胡儿曰:“撒盐空中差可拟。”兄女曰:“未若柳絮因风起。”公大笑乐。...
《世说新语 咏雪》中的“何所似”是“什么与它相似”的意思。《世说新语 咏雪》原文 谢太傅寒雪日内集，与儿女讲论文义。俄而雪骤，公欣然曰:"白雪纷纷何所似?"兄子胡儿曰:"撒盐空中差可拟。"兄女曰:"未若柳絮因风起。"公大笑乐。即公大兄无奕女，左将军王凝之妻也。译文 谢太傅在一个...
《世说新语》--咏雪中何所似的读音 扫码下载作业帮搜索答疑一搜即得 答案解析 查看更多优质解析 解答一 举报 he suo si估计你问的重点是最后一个多音字.只有在“……似的”这种情况下,“似”才读shi,其他情况下都读si 解析看不懂?免费查看同类题视频解析查看解答 更多答案(1) ...
问题一：何所似的意思？ 这个是宾语前置，其实应该是“似所何”，意思就是“像什么”问题二：何所似是什么意思 整首诗结构零乱，句子有点像是歌词，感觉属为情所困一类的人所拼凑而成。问题三：大雪纷飞何所似全诗 原文：谢太傅寒雪日内集，与儿女讲论文义。俄而雪骤,公欣然曰：“白雪纷纷何所...
“何所V”在中古汉语时期,分割为“何所+V”。此时,“所”可能已经演变为词缀,无实义,与“何”共同组成了一个双音节疑问代词。 因此,我认为,“白雪纷纷何所似”,应当翻译为“白雪纷纷像什么”,而不是“白雪纷纷像的是什么”。“所”的作用不是构成所字短语,而是充当宾语前置的标志或音节助词。
俄而雪骤,公欣然曰:“白雪纷纷何所似?”兄子胡儿曰:“撒盐空中差可拟。”兄女曰:“未若柳絮因风起。”公大笑乐。即公大兄无奕女,左将军王凝之妻也。1.解释划线的词语。(1)谢太傅寒雪日 内集 ( )(2)撒盐空中 差可拟 ( )(3) 俄而 雪骤( )(4)与 儿女 讲论文义( )2.翻译下面的句子。(1)白雪...