伯兮朅兮,邦之桀兮的下一句是伯也执殳,为王前驱。 伯兮朅兮,邦之桀兮的意思是: 翻译含义1:我的丈夫真威猛,真是邦国的英雄。 翻译含义2:诗一开篇,写一个女子用自豪的口吻在描述她的丈夫。 翻译含义3:“伯”本是兄弟间排行的第一位,也就是老大,这里转用为妻子对丈夫的称呼,口气中带着亲切感。 考动力为...
伯兮朅兮,邦之桀兮:伯啊,伯啊,你真是我们国家最魁梧英勇的壮士了。伯:女子对丈夫的称呼 。朅(qiè),英武强壮的姿态。桀:通“杰”,才智超群的人。
焉得谖草,言树之背,指的是到哪里弄到一支萱草,种在后庭院”,父母的养育之恩,用什么都不能回报。焉得谖草,言树之背,此句出自《诗经·卫风·伯兮》。作品原文 伯兮朅兮,邦之桀兮。伯也执殳,为王前驱。自伯之东,首如飞蓬。岂无膏沐,谁适为容?其雨其雨,杲杲出日。愿言思伯,甘心...
伯兮朅兮,邦之桀兮。伯也执殳,为王前驱。自伯之东,首如飞蓬。岂无膏沐,谁适为容?其雨其雨,杲杲出日。愿言思伯,甘心首疾。焉得谖草,言树之背。愿言思伯,使我心痗。注释译文 词句注释 ⑴卫风:《诗经》“十五国风”之一,今存十篇。伯:兄弟姐妹中年长者称伯,此诗中系女子对丈夫的称呼。⑵朅...