翻译: 五柳先生不知道是哪里的人,也不清楚他的姓名,因为他的住宅旁边种着五棵柳树,就以此为号。他安安静静,很少说话,也不羡慕荣华利禄。喜欢读书,只领会要旨不在一字一句的解释上过分探究;每当对书中的内容有所领会的时候,就会高兴得连饭也忘了吃。他生性喜爱喝酒,家里贫穷常常不能得到满足。亲戚朋友知道他这种...
五柳先生传原文及翻译 原文 先生不知何许(1)人也,亦不详(2)其姓字,宅边有五柳树,因以为号焉(3)。闲静少言,不慕荣利。好(hào)读书,不求甚解(4);每有会意(5),便欣然忘食。性嗜(shì)(6)酒,家贫不能常得。亲旧(7)知其如此,或(8)置酒而招之;造(9)饮辄(zhé)尽(10),期在必醉(11)。既...
五柳先生传原文、翻译及赏析 先生不知何许人也,亦不详其姓字,宅边有五柳树,因以为号焉。闲静少言,不慕荣利。好读书,不求甚解;每有会意,便欣然忘食。性嗜酒,家贫不能常得。亲旧知其如此,或置酒而招之;造饮辄尽,期在必醉。既醉而退,曾不吝情去留。环堵萧然,不蔽风日;短褐穿结,箪瓢屡空,晏如也...
本文将为大家带来《五柳先生传》的文言文原文及翻译。 一、原文 柳宗元,字子厚,河南项城人也。少孤贫,好学而力行,早尝世间离合荣辱之味。为进士及第,归守宅心事母亲。时人称之曰淮海九树,或曰五柳先生。儒学复古,著《左传》外傅诸书,尤精经史,兼善音律、工书、天文、养生之道。一身仁义,颇以治世称,实难...
《五柳先生传》 陶渊明 先生不知何许人也,亦不详其姓字,宅边有五柳树,因以为号焉。闲静少言,不慕荣利。好读书,不求甚解;每有会意,便欣然忘食。性嗜酒,家贫不能常得。亲旧知其如此,或置酒而招之;造饮辄尽,期在必醉。既醉而退,曾不吝情去留。环堵萧然,不蔽风日;短褐穿结,箪瓢屡空,晏如也。常...
小编收集了五柳先生传文言文翻译,欢迎阅读。 原文 先生不知何许(1)人也,亦不详(2)其姓字,宅边有五柳树,因以为号焉(3)。闲静少言,不慕荣利。好(hào)读书,不求甚解(4);每有会意(5),便欣然忘食。性嗜(shì)(6)酒,家贫不能常得。亲旧(7)知其如此,或(8)置酒而招之;造(9)饮辄(zhé)尽(10...
五柳先生传原文与翻译 先生不知何许人也,亦不详其姓字,宅边有五柳树,因以为号焉。 哪里,何处知道 先生不知道是哪里人,也不知道他的姓和字。他的住宅旁边有五棵柳树,就以此为号了。 闲静少言,不慕荣利。 五柳先生安闲沉静,不好言谈,也不爱荣华利禄。 好读书,不求甚解;每有会意,便欣然忘食。 体会,...
五柳先生传原文与翻译 先生不知何许人也,亦不详其姓字,宅边有五柳树,因以为号焉。 哪里,何处知道 先生不知道是哪里人,也不知道他的姓和字。他的住宅旁边有五棵柳树,就以此为号了。 闲静少言,不慕荣利。 五柳先生安闲沉静,不好言谈,也不爱荣华利禄。 好读书,不求甚解;每有会意,便欣然忘食。 体会,...