晋平公好乐,多其赋敛,下治城郭,曰:“敢有谏者死。”国人忧之,有咎犯①者,见门大夫②曰:“臣闻主君好乐,故以乐见。”门大夫入言曰:“晋人咎犯也,欲以乐见。”平公曰:“内之
“晋平公好乐，多其赋敛，下治城郭”翻译：晋平公平时喜好音乐，他增加赋税征收，又征发民夫休整城池。该句出自刘向的《说苑.正谏》：晋平公好乐，多其赋敛，下治城郭，曰：“敢有谏者死。”原文 晋平公好乐，多其赋敛，下治城郭，曰：“敢有谏者死。”国人忧之，有咎犯者，见门 大夫曰：“臣闻...
晋平公“多其赋敛,下治城郭”,咎犯针对这个问题劝谏“是一也,便游赭尽,而峻城阙;二也,柱梁衣绣,士民无褐;三也,侏儒有余酒,而死士渴;四也,民有饥色,而马有粟秩;五也,近臣不敢谏,远臣不得达”,使得晋平公“屏钟鼓,除竽瑟,遂与咎犯参治国”;孟尝君“将西入秦”,客劝谏说“今秦四塞之国也,有虎狼之...
(二)咎犯进谏晋平公好乐,多其赋敛,下治城郭,曰:“敢有谏者死。”国人忧之,有咎犯者,见门大夫①曰:“臣闻主君好乐,故以乐见。”门大夫入言曰:“晋人咎犯也,欲以乐见。”平公曰:“内之。”坐殿上,则出钟磬竽瑟②。坐有顷,平公曰:“客子为乐?”咎犯对曰:“臣不能为乐,臣善隐③。”平公隐士十二...
将文中画横线的句子翻译为现代汉语。 (1)晋平公好乐,多其赋敛,下治城郭。相关知识点: 试题来源: 解析 [答案]__晋平公喜好音乐,他增加赋税征收,又征发民夫修整城池。 (2)乃屏钟鼓,除竽瑟,遂与咎犯参治国。 [答案]__晋平公于是抛弃了钟鼓竽瑟,就和咎犯一同治理国家。
英语翻译晋平公好乐,多其赋敛,下治城郭,曰:“敢有谏者死.”国人忧之,有咎犯者,见门大夫曰:“臣闻主君好乐,故以乐见.”门大夫入言曰:“晋人咎犯也,欲以乐见.”平公曰:“内之.”止
晋平公好乐,多其赋敛,下治城郭,曰:“敢有谏者死.”国人忧之,有咎犯者,见门大夫曰:“臣闻主君好乐,故以乐见.”门大夫入言曰:“晋人咎犯也,欲以乐见.”平公曰:“内之.”止坐殿上,则出钟磬竽瑟.坐有顷.平公曰:“客子为乐?”咎犯对曰:“臣不能为乐,臣善隐.”平公召隐士十二人.咎犯曰:“隐臣...
援所过辄为郡县治城郭,穿渠灌溉,以利其民。 二十四年,武威将军刘尚击武陵五溪蛮夷,深入,军没,援因复请行。时年六十二,帝愍其老,未许之。援自请曰:“臣尚能披甲上马。”帝令试之。援据鞍顾眄,以示可用。帝笑曰:“矍铄哉是翁也!”遂遣援率中郎将马武、耿舒等,征五溪。明年春,军至...
治城郭,收赋租,先明布告其日,以期会为大事,吏民敬畏趋向之。又置正、五长,相率以孝弟,不得舍奸人。闾里仟佰有非常,吏辄闻知,奸人莫敢入界。其始若烦,后皆便安之。接待下吏,恩施甚厚而约誓明。或欺负之者,延寿痛自刻责:“吾岂其负之,何以至此?”吏闻者自伤悔,门下掾自刭,人...
解析 在“多”前断,“好乐”“多其赋敛”“不治城郭”都是动宾结构,主语均是“晋平公”,且与“不治城郭”后面的“曰”的主语一脉相承;如果在“多”后断,“其赋敛”独立成句,作不了后文的主语,排除A、C两项。在“见”前断,“有……者”为固定句式,咎犯作下文“见”“曰”的主语,所言内容符合下文...