1、风萧萧兮易水寒壮士一去兮不复还的意思是:风萧地吹啊,易水河上寒气笼罩,我这一去啊,就不打算再回还。出自:《史记·刺客列传》 2、原文:太子及宾客知其事者,皆白衣冠以送之。至易水之上,既祖,取道,高渐离击筑,荆轲和而歌,为变徽之声,士皆垂泪涕泣。又前而为歌曰:风萧萧兮易水寒,壮士一去兮不复还...
1 "风萧萧兮易水寒,壮士一去兮不复返。" 的意思是：风萧萧地响把易水岸边吹得很冷，壮士荆轲去了就再也不回来了。这句话出自先秦诗人的《荆轲歌 / 渡易水歌》。这首短歌，通过对风声萧萧、易水寒凉的外界景物的渲染烘托，表现了荆轲去刺杀秦王时的悲壮情怀和不完成任务誓不回还的坚定意志。《荆轲歌 / 渡...
风萧萧地响把易水岸边吹的很冷,壮士去了就再也不回来了! 风萧萧地响把易水岸边吹的很冷,壮士去了就再也不回来了刺秦就像是到虎穴到龙宫一样危险啊,但是我们的英雄英勇的气概,连仰天吐气都能形成白虹.史书上说,高渐离击筑,荆轲悲歌“风萧萧兮易水寒,壮士一去兮不复还”,唱得太悲壮了,以至于听者嗔目,发尽...
答:风萧萧地响把易水岸边吹得很冷,壮士去了就再也不回来了。考查知识点:翻译思路分析与延伸:考点:1.本句应进行直译,最后疏通文意。2. 萧萧:指风声。易水寒:寒是名词做动词,指把什么弄得寒冷,易水指水名,源出河北省易县,是当时燕国的南界。整体意思是把易水岸边吹得很冷。3. 壮士:指荆轲。不复还:就再...
在中国文学史上,这样的事情是屡见不鲜的:一个本来不是诗人的人,在一个特定的历史场合,他有感而发的即兴作品,却成了千古绝唱.战国时代末期燕国的义士荆轲(?--公元前227年)的《易永歌》就是其中一个突出的例子.歌曰:风萧萧兮易水寒,壮士一去兮不复还!荆轲刺秦王的故事,在中国是家喻户晓、妇孺皆知的.二千二...
萧萧:1.形容马嘶鸣声2.[头发]花白稀疏的样子3.冷落凄清的样子。 不复:不复,汉语词汇。拼音:bù fù 释义:1.不往来。2.不回答。3、恢复 壮士:(名)健壮勇敢的人。 小提示:"风萧萧兮易水寒,壮士一去兮不复还。"中的词语释义来自AI,仅供参考。 相关分类 萧萧不复壮士风萧萧易水寒 全诗 原文译文拼音版...
“风萧萧兮易水寒,壮士一去兮不复还。”的意思是:风萧萧地响把易水岸边吹得很冷,壮士去了就再也不回来了。 “风萧萧兮易水寒,壮士一去兮不复还。”的出处 该句出自《易水歌》,全诗如下: 《易水歌》 荆轲 风萧萧兮易水寒,壮士一去兮不复还。
风萧萧兮易水寒，壮士一去兮不复还。探虎穴兮入蛟宫，仰天呼气兮成白虹。诗句译文：风萧萧地响把易水岸边吹得很冷，壮士荆轲去了就再也不回来了。刺杀秦王就像是到虎穴到龙宫一样危险啊，但是我们的英雄英勇的气概，连仰天吐气都能形成白虹。易水送别 赏析：《易水歌》一作《渡易水歌》，是战国时期荆轲将为燕...
这首诗全诗为：风萧萧兮易水寒，壮士一去兮不复还。探虎穴兮入蛟宫，仰天呼气兮成白虹。译文：风声萧萧地吹呵，易水寒气袭人，壮士在此远去呵，不完成任务誓不回还！刺杀秦王就像是到虎穴到龙宫一样危险啊，但是我们的英雄英勇的气概，连仰天吐气都能形成白虹。出处：《战国策·燕策三·荆轲刺秦王...