青蝇[ qīng yíng ] ⒈ 苍蝇。蝇色黑,故称。 ⒉ 喻指谗佞。 ⒊ 《三国志·吴志·虞翻传》“又为《老子》、《论语》、《国语》训注,皆传于世”裴松之注引《虞翻别传》:“自恨疏节,骨体不媚,犯上获罪,当长没海隅,生无可与语,死以青蝇为吊客,使天下一人知己者,足以不恨。”后因以“青蝇”为生罕...
词语青蝇 拼音qīnɡ yínɡ 书写青蝇 解释 1.苍蝇。蝇色黑﹐故称。 2.喻指谗佞。 3.《三国志.吴志.虞翻传》"又为《老子》﹑《论语》﹑《国语》训注﹐皆传于世"裴松之注引《虞翻别传》﹕"自恨疏节﹐骨体不媚﹐犯上获罪﹐当长没海隅﹐生无可与语﹐死以青蝇为吊客﹐使天下一人知己者﹐足以不恨。"后...
一、《青蝇》原文 营营青蝇,止于樊。岂弟君子,无信谗言。营营青蝇,止于棘。谗人罔极,交乱四国。营营青蝇,止于榛。谗人罔极,构我二人。 二、《青蝇》原文翻译 苍蝇乱飞声嗡嗡,飞上篱笆把身停。平和快乐的君子,不要把那谗言听。苍蝇乱飞声嗡嗡,飞上酸枣树上停。谗人无德又无行,扰乱四方不太平。苍蝇乱...
详细解释(Detailed Explanation):成语“青蝇”源于《庄子·外物》:“於是有虞氏之鼠,有马之螳螂,有人之蝗蝻,有鸟之青蝇。”青蝇是一种常见的昆虫,喜欢在动物的体表上寄生。成语“青蝇”比喻那些喜欢在别人困难或者不幸的时候加以讥讽、嘲笑或者乘虚而入的人。这个成语用来形容那些喜欢对别人的不幸和失败幸灾乐祸...
营营青蝇,止于榛。谗人罔极,构我二人。参考注释:⑴营营:象声词,拟苍蝇飞舞声。⑵止:停下。樊:篱笆。⑶岂弟(kǎi tì):同“恺悌”,平和有礼。⑷谗言:挑拨离间的坏话。⑸棘:酸枣树。⑹罔极:没有标准。⑺交:都。乱:搅乱、破坏。⑻榛:榛树,一种灌木。⑼构:播弄、陷害。▼参考译文:嗡嗡...
(1)青蝇:原指苍蝇,这里借以形容那些善于挑拨离间的人。 (2)营营:象声词,模拟苍蝇嗡嗡飞舞的声音。 (3)止:这里的意思是停止,停在某个地方。樊:其实就是篱笆的意思。 (4)岂(kǎi)弟(tì):通“恺悌”,意指行为举止和蔼可亲,对人有礼。 (5)谗言:这是一种恶意的话语,用来挑拨人与人之间的关系,造成不和...
营营青蝇,⽌于棘。谗⼈罔极,交乱四国。 营营青蝇,⽌于榛。谗⼈罔极,构我⼆⼈。 【注释】 ①营营:苍蝇飞来飞去的叫声,②樊:篱笆。③岂弟:性格快活平易。④罔极;没有定准。⑤构:离间。 【译⽂】 青头苍蝇嗡嗡飞, 飞到篱笆上⾯停。 开朗平和的君⼦, ...
青蝇,营营青蝇,止于樊。岂弟君子,无信谗言。营营青蝇,止于棘。谗人罔极,交乱四国。营营青蝇,止于榛。谗人罔极,构我二人。
诗经·小雅——《青蝇》 营营青蝇,止于樊,岂弟君子,无信谗言。营营青蝇,止于棘,谗人罔极,交乱四国。营营青蝇,止于榛,谗人罔极,构我二人。 【注释】:讽刺统治者听信谗言。 营营:往来貌。樊:篱笆。岂弟:乐易也。 棘:一说酸枣树。罔极:指不中正。 构:合也。指挑拨。一说罗织陷害。 【赏析】: 《...
简体:青蝇 繁体:青蠅 拼音:qing ying 读音:qīng yíng 英语: 造句:青蝇造句 近义词: 反义词: 单字解释:青 蝇 组词,组成语:青 蝇青蝇是什么意思词义解释来源:辞典修订版 1:《诗经.小雅》的篇名。共三章。根据〈诗序〉:「青蝇大夫刺幽王也。」或亦指刺谗人之诗。首章二句为:「营营青蝇上于樊。」相关...