今余译成文言文,以传颂痴婆子之忠贞,警示后人。 《痴婆子传》文言文翻译如下: 余自幼时,闻邻家王翠兰事。事虽微,然足以动人心。因记其事,以传之后世。 王翠兰,姓王,字翠兰,年二十有八,适李氏。李氏家贫,夫妇二人相依为命。翠兰性情纯朴,不识文墨,而待人接物,极尽恭顺。然自适李氏,不幸早丧,遂守寡。
日后,王公子时常来到阿娜家中,周济她母子生活。阿娜之子十分喜欢王公子,缠着他问这问那。王公子也是颇有学识之人,征得阿娜同意后教其子读起书来。阿娜见王公子独身,生活诸多不便,亦帮王公子缝洗衣物。二人相互依靠,生活虽然清贫,总还算过得去。一日,王公子在阿娜家中教书已晚,阿娜烫了一壶酒留王公子稍...
《痴婆子》又名《痴妇说情传》,二卷三十三则,题"芙蓉主人辑","情痴子批校"。三馀堂覆明本《东西晋演义》无名氏序引及此书,故疑为明人作品。此书系用浅显文言写成,在艺术表现上颇有特色,即全书基本上用第一人称倒叙写成,因此在表白主人公的性心理时颇为细腻。小说开头称有筇客者访问一发白齿落而却丰韵...
通过她对往事的回忆,牵出了她从少女时代开始,后来结婚以后被丈夫休回娘家的一生遭遇,更多的笔墨用于描述她与12个男人之间淫乱故事,结尾是这个痴婆子的忏悔。 在我国历史上,有很多遭禁毁的书,其中有一部另类的小说,它是以女性的角度来进行陈述,将多种叙事手法集一身,在古典小说中堪称独创,它就是创作于明代万历年...
《痴婆子传》共计两卷三十三则,是明代有名的中篇有色小说,作者芙蓉主人耗时数年创作,书成于明代万历四十年(1612年)前。 全书以痴婆子(上官阿娜)的叙述展开,通过她对往事的回忆,讲述其一生的遭遇。其中共写有十三个男人,除其丈夫外,还有十二个。痴婆子与众人的爱恨情仇,在文中展现淋漓。更有大量不雅之词,...
在古代妇女属于私人财产,“饿死事小,失节事大”就是一把枷锁奴役女性千年。而《痴婆子传》打破世俗的眼光,反其道而行,惊世骇俗。虽然在当时是禁书,但是都说出了人们最原始的天性,控诉男权社会对女子身心方面的压榨和摧残,也带有中国原生女性主义色彩。客观的内容也是对明朝女性的心理变化判断和两性的发展。#...
文言奇书--痴婆子传 ⽂⾔奇书--痴婆⼦传 原⽂地址:⽂⾔奇书作者:柳岸钓客 痴婆⼦传 序 从来情者性之动也。性发为情,情由于性,⽽性实具于⼼者也。⼼不正则偏,偏则⽆拘⽆束,随其⼼之所欲发⽽为情,未有不流于痴矣。矧闺门衽席间,尤情之易痴者乎。尝观多情⼥⼦,当...
【小六】不完美受害者也是受害者,《痴婆子传》这样看丨艳情小说切片#05.0 22.2万 532 12:55 App 【禁系列】比《金瓶梅》还大胆的古典小说——《姑妄言》 2.4万 222 29:55 App 从《三寸金莲》说起,怪诞癖好、地区差异、文学作品与白幼瘦审美 51.9万 1851 6:56 App 多少男人的床上,躺着女装大佬? 10.3万 ...
1.痴婆子原文翻译? 答:痴婆子传文言文翻译是郑卫的家乡有一个老妇人,年岁已经有七十岁,头发花白牙齿脱落,寄居在狭窄小巷。喜欢谈论往事层叠不厌倦,也是往来里的公卿大臣家里。燕国有炸客就又问,她老了,然而自由态飘扬,丰满韵味潇洒。如果不是弯着腰手持棍棒的人,就在年不衰时,不也是一个好朋友吗。恨我生...
《痴婆子传》是明代芙蓉主人著中篇情色小说,两卷三十三则,大约创作于明代万历四十年(1612年)前。书中以痴婆子自身的叙述为中心,展开故事情节,通过她对往事的回忆,牵连出了她扶少女时代、婚后直到被丈夫休回娘家的一生遭遇,主要写她与十二个男人发生淫乱的经过。在书中多次出现淫乱的场面。《痴婆子传》是...