“兰陵美酒郁金香,玉碗盛来琥珀光。”这首《客中作》是这样开头到,郁金香,是一种香草,有浓烈到香味,古时用来浸酒,用郁金香浸过到酒,呈金黄色,芳香 扑鼻。琥珀,松柏树脂化石,呈黄色或赤褐色,此处形容美酒到色泽晶莹可爱。谁都知道,李白一生对美酒是情有独钟到,只要有美酒,李白便可以忘乎所以,美酒 对李白...
“兰陵美酒郁金香,玉碗盛来琥珀光。”这首《客中作》是这样开头到,郁金香,是一种香草,有浓烈到香味,古时用来浸酒,用郁金香浸过到酒,呈金黄色,芳香 扑鼻。琥珀,松柏树脂化石,呈黄色或赤褐色,此处形容美酒到色泽晶莹可爱。谁都知道,李白一生对美酒是情有独钟到,只要有美酒,李白便可以忘乎所以,美酒 对李白...
1、兰陵的美酒散发出醇浓的郁金香味,用晶莹的玉碗盛来,闪烁着琥珀般的光彩。主人殷勤劝酒,客人尽情欢醉,不觉忘记自己身在异乡为客了。 2、抒写离别之悲、他乡作客之愁,是古代诗歌创作中一个很普遍的主题。然而这首诗虽题为“客中”作,抒写的却是作者的另一种感受。“兰陵美酒郁金香,玉碗盛来琥珀光。”兰陵...
兰陵美酒郁金香,玉碗盛来琥珀光。 出自唐代李白的《客中行/客中作》 兰陵美酒郁金香,玉碗盛来琥珀光。 但使主人能醉客,不知何处是他乡。 译文及注释 译文 兰陵美酒甘醇,就像郁金酒的香气芬芳四溢。兴来盛满玉碗,泛出琥珀光晶莹迷人。 主人端出如此好酒,定能醉倒他乡之客。最后哪能分清,何处才是家乡?
连线.东风不与周郎便 玉碗盛来琥珀光. 《绝句》兰陵美酒郁金香 吹面不寒杨柳风. 《赤壁》竹外桃花三两枝 铜雀春深锁二乔. 《惠崇春江晚景》沾衣欲湿杏花雨 春江水暖鸭先知. 《客中作》(答案)东风不与周郎便 玉碗盛来琥珀光。 《绝句》 兰陵美酒郁金香 吹面不寒杨柳风 《赤壁》 竹外桃花三两枝 铜雀春...
琥珀:一种树脂化石,呈黄色或赤褐色,色泽晶莹。这里形容美酒色泽如琥珀。 但使:只要。 译文 兰陵的美酒,透着醇浓的郁金的芬芳,盛在玉碗里看上去犹如琥珀般晶莹。【李白《客中作》“兰陵美酒郁金香,玉碗盛来琥珀光”全诗翻译赏析】李白《客中作》“兰陵美酒郁金香,玉碗盛来琥珀光”全诗翻译赏析。只要主人同我一道...
“兰陵美酒郁金香,玉碗盛来琥珀光。”全诗 《客中行/客中作》 唐代 李白 兰陵美酒郁金香,玉碗盛来琥珀光。但使主人能醉客,不知何处是他乡。 分类: 赞美豪迈离别 《客中行/客中作》李白 古诗翻译及注释 翻译兰陵美酒甘醇,就像郁金香芬芳四溢。兴来盛满玉碗,泛出琥珀光晶莹迷人。主人端出如此好酒,定能醉倒...
客中作(唐)李白兰陵美酒郁金香,玉碗盛来琥珀光。但使主人能醉客,不知何处是他乡。 答案 【译文】兰陵出产的美酒,透着醇浓的郁金(一种香草,用以浸酒,浸后酒色金黄)的芬芳,盛在玉碗里看上去犹如琥珀般晶莹。只要主人同我一道尽兴畅饮,一醉方休,我管它这里是故乡还是异乡呢!相关推荐 1客中作(也称《客中行...
小提示:"兰陵美酒郁金香,玉碗盛来琥珀光。"的拼音和注音来自AI,仅供参考。 翻译及意思 兰陵美酒甘醇,就像郁金香芬芳四溢。兴来盛满玉碗,泛出琥珀光晶莹迷人。 词语释义 郁金香:1.植物名。2.一种美酒。 琥珀:琥珀,是一种透明的生物化石,是松柏科、云实科、南洋杉科等植物的树脂化石,树脂滴落,掩埋在地下千万年...