子曰:“我未见好仁者,恶不仁者。 好仁者,无以尚之; 恶不仁者,其为仁矣,不使不仁者加乎其身。 有能一日用其力于仁矣乎?我未见力不足者。盖有之矣,我未之见也。【译文】孔子说: “我没有看见完全崇尚仁的人,没有看见完全厌恶不仁的人。完全崇尚仁的人,是至高无上的; 完全厌恶不仁的人,...
翻译下面句子 子曰:“我未见好仁者,恶不仁者。好仁者,无以尚之;恶不仁者,其为仁矣,不使不仁者加乎其身。有能一日用其力于仁矣乎?我未见力不足者。盖有之矣,我未之见也。
仁义是儒家的最高道德标准,故曰:“好仁者,无以尚之”。而“恶不仁者”,亦必不肯身为不仁,故曰...
【原文】子曰:“我未见好仁者恶不仁者。好仁者,无以尚之。恶不仁者,其为仁矣,不使不仁者加乎其身。有能一日用其力于仁矣乎?我未见力不足者。盖有之矣,我未之见也。”0406 【译文】先生说:“我没有见过喜欢仁德的厌恶没有仁德的。喜欢仁德的,认为没有什么超过仁德。厌恶不仁德的,大概是一心成仁,不想...
4.6【原文】子曰:“我未见好仁者,恶不仁者。好仁者,无以尚之;恶不仁者,其为仁矣,不使不仁者加乎其身。有能一日用其力于仁矣乎?我未见力不足者。盖①有之矣,我未之见也。” 【注释】①盖:大概。 【译文】孔子说:“我没见过喜欢仁道的人,也不曾见过厌恶不仁道的人。喜欢仁道的人,认为仁道至高无上;...
子曰:“我未见好仁者,恶不仁者。好仁者无以尚之【1】,恶不仁者其为仁矣,不使不仁者加乎其身。有能一日用其力于仁矣乎,我未见力不足者。盖有之矣,我未之见也。”【注释】【1】无以尚之:没什么好说的。尚:满的仓库为尚。有尚的,大家都羡慕,都高看一眼。【译文】孔子说:“仁,其实包括两...
有能在一天里对仁德用尽全力的人吗,我未见过力量不够的人。大概这样的吧,只是我不曾见过。”原文子曰:“我未见好仁者、恶不仁者。好仁者无以尚之,恶不仁者其为仁矣,不使不仁者加乎其身。有能一日用力于仁矣乎,我未见力不足者。盖有之矣,我未之见也。”...
4.6 子曰:“我未见好仁者,恶不仁者。好仁者,无以尚(1)之;恶不仁者,其为仁者矣(2),不使不仁者加乎其身。有能一日用其力于仁矣乎?我未见力不足者。盖(3)有之矣,我未之见矣。【注释】(1)杨伯峻:尚,动词,超过之意。(2)杨伯峻:矣,这个“矣”字用法同“也”,表示停顿。(3)...
里仁篇 【原文】 子曰:“我未见好仁者、恶不仁者①。好仁者,无以尚之②:恶不仁者,其为仁矣,不使不仁者加乎其身。有能一日用其力于仁矣乎?我未见力不足者。盖有之矣,我未之见也。” 【注释】 ①好、恶:好(hào),爱好。恶(wù)...
有谁能在某一天把他的力量都用在仁德方面吗?我没见过力量不够的。或许有这样的人,只是我没有见过罢了。” 原文:子曰:“我未见好仁者、恶不仁者。好仁者,无以尚之:恶不仁者,其为仁矣,不使不仁者加乎其身。有能一日用其力于仁矣乎?我未见力不足者。盖有之矣,我未之见也。”