四川苗语有两个方言。黔江地区各县分布的是苗语黔东北方言,川南和川西南宜宾地区、凉山州、乐山市、重庆市和攀枝花市有关各县分布的是苗语川滇方言。使用苗语的人口约25万。川东南的多数苗族居民已使用汉语。 苗文苗族古代没有文字。1905年,英国传教士曾以苗语川滇方言为基础,制定一种拼音文字。曾使用这种文字翻译出版...
“三哥三嫂子,借给我三斗三升酸枣子,等我上山摘了三升三斗酸枣子,再奉还三哥三嫂子的三斗三升酸枣子。” 四川话和四川人的性格一样 亲切、直率、热情、豪迈 可萌、可甜、可盐、可歪 四川话酷爱儿化音和叠词 平平无奇的一件事情 从四川人嘴里说出来变得可可...
孬 四川话里这个字不认 "nao". 音 PIE. 意思是不好 , 但有些小孩乳名叫孬娃儿的 意思是好养活三、动 10、词类【打翻天印】 - 背叛。 一般权威高的人对权威低的说辞, 或者第三者的评说。 李娃才跟师傅 学了两年木匠,就打他师傅的翻天印,真是人心隔肚皮啊。 【洗白】 - 用于赌博。 那娃今天又遭...
四川话,又称四川方言、巴蜀方言,属汉语西南官话。西南官话的主要使用地区为四川、重庆、贵州、 云南、湖北大部、湖南西北部、广西西北部的语言。 注1,大致包括西南官话成渝片(成渝话)及赤灌片 (赤灌话)。四川话目前约有1亿2千万的使用者,成都话是川剧和各类曲艺的标准音,但并不是四川省的标 准方言。事实上四...
最全的四川方言一点——一滴点 玩——耍 自行车——洋马儿 这里坐——这个凼坐 什么——啥子 干什么——咋子嘛 聊天——摆龙门阵 骗你——烧你 肥皂——洋碱 下面还有很多: 【提口袋】——包工队头头,后泛指一件事的领头人。“李娃这两年在外头提口袋,挣了钱, 连婆娘都换了。” 【理抹】:本意为...
四川各地区方言综合介绍 四川话,属汉语西南官话,又称巴蜀方言。现今四川话(指汉语,少数民族语言本文暂不做讨论,后文同)主要包括4大片区: 一、西南官话成渝片区(语言称湖广话) 二、西南官话灌赤片岷江小片(语言称岷江话) 三、西南官话灌赤片仁富小片(语言以自贡话为代表)...
四川方言300句 R你先人板板——语气词，脏话，骂人的话 矮屎塔爬——形容人的身高矮 安灯儿意/安逸得板——形容很爽、很舒服、很合口味 傲斗犟——形容人的脾气很拧，非常坚持自己的立场原则 巴倒——粘住了 板眼儿——搞笑、喜剧、花样多 帮翘八硬——很硬 帮重——很重 包谷——玉米 背时——倒霉，...
四川方言集锦 ●抓子（ZUA）——走到四川不能不知道抓子是什么意思，比如经常听见问：“你在抓子？”中间的抓子意思是做什么，全句为你在做什么的意思。“抓”是做啥的连读。“你抓子老（方言，意味了）？”其中的"抓子"意味怎么了，全句的意思就是你怎么了 ●扎起(发音za,3声上声，一般不念zha)——江湖...
重不说重,要说邦重。轻不说轻,要说捞轻。 酸不说酸,要说溜酸。湿不说湿,要说交湿。 烂不说烂,要说稀烂。淡不说淡,要说寡淡。 辣不说辣,要说飞辣。哭不说哭,要说惊叫唤。 川话是一门有趣、易学的语言 希望每一个四川人 都能坚持使用方言 将四川话传承与发扬!