“哪管身后洪水滔天”的原文或类似表述存在争议,但通常与法国历史上的国王路易十五联系在一起。法文原文为“Après moi, le déluge”,意为“我死之后,将会洪水滔天”,象征着对国家未来的不负责任和冷漠态度。也有版本表述为“Après nous, le déluge”,但流传不广。在中文中,这...