在美国英语中,“the whole nine yards”是个非常流行的口语化表达,不过,它并不表示“9码”的长度,其真正的意思是“全部、一切、所有的”(everything, the whole lot)。中文里,你也可以把它翻译为:一应俱全、应有尽有。 关于the whole nine yards的起源,没有统一的说法。Wikipedia甚至称:“Its origin is ...
See also:nine,whole,yard Farlex Partner Idioms Dictionary © Farlex 2017 the whole nine yards n.the entire amount; everything. (Origin unknown. It does not matter what substance is being referred to. It means all of it, no matter what it is.)For you I’ll go the whole nine yards....
A new neighbor moves in The whole nine yards or full nine yards is a colloquial American phrase meaning "everything, the whole lot" or, when used as an adjective, "all the way," as in, "The The Whole Nine Yards should have been a far better than what we got. The ingredients we...
JOHN NIELSEN
earlier cite than the 1907 baseball reference but what is likely to be thetrue origin of the phrase. It comes from an old joke story about a judge who asks someone to make him three shirts out of nine yards of cloth only to receive a giant shirt made from “the whole nine yards”. ...
Thinkmap Visual Thesaurus: Word Routes - Some new research sheds light on the mysterious origins of the phrase "the whole nine yards."
The basic issue is that people hear the phrase “quantum mechanics,” or even take a course in it, and come away with the impression that reality is somehow pixelized — made up of smallest possible units — rather than being ultimately smooth and continuous. That’s not right! Quantum theo...
That word translates to “great land,” which is perhaps the most appropriate phrase to describe Alaska, as the state’s impressive breadth makes it larger than Texas, California, and Montana combined. This “great land” of the American northwest is also home to the largest national park in...
the whole time. I fainted. When I came to, her eyes were locked on me, her teeth still snapping at the distance between us. I got up and placed her now lifeless body in the bedroom, put on some heavy gloves and carried her head to the kitchen table. Then, using a pair of rusty...
Perhaps you’ve had one of those “I can’t believe I ate the whole thing” food comas where collapsing supine with bulging tummy was inescapable? That paw across her chest, testament to the moment.Do not enter this next segment if you take offense at graphic sexual depictions. A male ...