SDL MultiTerm Convert支持的文件格式有：XLS、*.mtw、 TXT、CSV、TBX、*.XML 、*.tdb 文件以及*.m...
网络术语转换模块 网络释义 1. 术语转换模块 ...3个模块,即:术语管理模块(MultiTerm)、术语转换模块(MultiTerm Convert)和术语提取(MultiTerm Extract)模块。 www.dxf1.cn|基于2个网页
如何使用Multiterm Convert转换Excel术语库,我们通常会有Excel表格的术语库,如何用好multitermcovert来帮助我们转换呢?
multitermconvert显示文件转化失败原因如下：1、先将excel表格另存为txt文件。2、选电子表格或数据库交换格式。
工具/原料 Trados2014 电脑 Excel术语库 方法/步骤 1 首先我们安装trados2014之后,我们可以看到在电脑“开始”选项中有一个SDL文件夹,点击这个文件夹,可以看到里面有两个子文件夹,我们再点击“MutiTerm2014”可以找到我们需要的“MutiTerm Convert”。 2 找到“MutiTerm Convert”之后,单击图标,就可以看到以下界面,我...
要制作多语言术语库,必须先准备多语言的Excel术语表,如下图所示。 打开Multiterm Convert 并单击 Next; 选择New conversion session 并单击Next; 选择Microsoft Excel format 并单击Next; 单击Browse…浏览到存放Excel术语表的文件夹,选择并单击Open。所有后面的自动将自动填充相同的路径。接着单击 Next; ...
Multiterm Convert 转换生成的中间文件: The intermediate files generated by Multiterm Convert: A、创建术语库后,还需要导入术语数据文件才算完成术语库格式的转换 After create a termbase, you also-need to import the data file to complete termbase format conve
使用Multiterm Convert转换Excel术语库方法：1、首先安装trados2014之后，可以看到在电脑“开始”选项中有一个SDL文件夹，点击这个文件夹，可以看到里面有两个子文件夹，再点击“MutiTerm2014”可以找到需要的“MutiTerm Convert”。2、找到“MutiTerm Convert”之后，单击图标，就可以看到以下界面，可以看到...
选择用MultiTerm导出术语库时,默认支持的格式只有xml、html、rtf和txt四种格式。我们满怀欣喜的选择了最熟悉的文本文档后,看着导出后的画面一定是黑人问号脸:什么鬼…… 在SDL AppStore中有一款转换神器叫Glossary Convert,直接将文件拖入可进行格式的转换。但在使用过程中,我们也许常常会遇到Glossary Convert出现的各种未...
步骤：1、打开电脑，安装trados2014之后，在电脑“开始”选项中有一个SDL文件夹，再点击“MutiTerm2014”可以找到“MutiTerm Convert”。2、单击图标安装，只需点击“下一步”即可。界面里有“新建转换会话”和“加载现有的转换会话”两个选项，默认的是第一个，如果没有建立过转换会话，就选择第一个...