本书翻译的难度不亚于《尤利西斯》,译者蒲隆教授是资深的英语文学翻译家,穷数年之功,终于将这部闻名世界的奇书译为中文,这也是这部奇书专享的中文译本。本书收入英国有名插画家约翰·奥斯丁(John Austen)为小说创作的全套精美木刻插图,极具收藏价值。 " 价格说明 定价:为出版社全国统一定价; 文轩价:为商品的销售...
本书翻译的难度不亚于《尤利西斯》,译者蒲隆教授是资深的英语文学翻译家,穷数年之功,终于将这部闻名世界的奇书译为中文,这也是这部奇书唯一的中文译本。本书收入英国著名插画家约翰·奥斯丁(John Austen)为小说创作的全... (展开全部) 项狄传(插图珍藏本)的创作者· ··· 劳伦斯...
本书翻译的难度不亚于《尤利西斯》,译者蒲隆教授是资深的英语文学翻译家,穷数年之功,终于将这部闻名世界的奇书译为中文,这也是这部奇书*一的中文译本。本书收入英国著名插画家约翰·奥斯丁(John Austen)为小说创作的全套精美木刻插图,极具收藏价值。 比价列表...
享誉世界文学名著,备受推崇经典译本。 爆料人: 小雄zZZ 22-04-11发布 京东此书售价289元,参加每满100-50促销活动,还可叠加使用满300元减50元(0/9/13/18/20点领取),做到满300-200元优惠力度,凑单到手价96.33元,入手好价,感兴趣的值友可以入手。 小编补充: 也可领取京东读书月满400-50元优惠券,叠加满...
《项狄传》终于翻译出版了。上周末特地跑到购书中心买了。(顺便买了《魔山》,这书一下出了两个译本,译者都算是名家,买了杨武能译的)这书的名头也真是不一般的大。大凡要研究点叙述学、元小说的都必然要谈到它。所以它虽然是本小说,但又可算是一本学者之书。(题外话另一本我认为是学者之书的是康拉德的《...
享誉世界文学名著,备受推崇经典译本,绝美装帧精美插图。 《项狄传》是英国乃至世界小说史上里程碑式的巨著,又堪称英国文学*离奇的小说,是一部闻名世界的奇书。 作者:【英】劳伦斯·斯特恩 著,蒲隆 译出版社:上海译文出版社出版时间:2020年07月 手机专享价 ¥ 当当价 降价通知 ¥173.40 定价 ¥289.00 配送...
斯特恩去世后不久,情感主义时髦迅速瓦解(谢旺注:国内有中译本《多情客游记》,这也是斯特恩唯一的中译本,这部小说未完成,是感伤主义的代表作品),其佻达戏谑的笔法在19世纪里也相对受到冷落。尽管如此,斯特恩在传统文学史中的地位从未动摇过,与理查逊、菲尔丁和斯摩莱特并称18世纪四大英国小说家。在20世纪后半期,斯特恩和...
项狄传(精装)插图珍藏本未删节 劳伦斯·斯特恩著全译本完整版未删减 现当代文学外国小说原著正版畅销书籍 上海译文出版社 作者:英.劳伦斯.斯特恩出版社:上海译文出版社 手机专享价 ¥ 当当价降价通知 ¥245.76 定价 ¥289.00 配送至 山东聊城市 至北京市东城区...
本书由著名翻译家蒲隆教授翻译,是整个华语世界的译本。 内容简介: 《项狄传》全名为《绅士特里斯舛·项狄的生平与见解》,但全书既无主人公翔实的生平故事,更没有他的深刻见解,小说以“回顾”自己在母体中受孕开篇,绝大部分却在以特里斯舛的嘴讲述别人,主要是他父亲和他叔叔的生平与见解,至于特里斯舛的生平...