分析句式与语境(举例5句) 第一句 “落霞与孤弯齐飞,秋水共长天一色” 是王勃《滕王阁序》中的佳句,作者以落霞、孤登、秋水租长天四个员象包勤出一静致远的画面,历来被委为写最的糙妙之句广为传唱。 本句首先是色彩美。夕阳之下,晚霞绚烂耀眼,而孤骛的颜色以绿、祸、紫等为主,属于冷色,而且它们之间是...
说话要注意把握语境,与语境不协调的话会使听者产生逆反心理,带来副作用。所谓语境,主要指由一定的时间、空间和交际情景组合而成的言语交际场合。分析下面的例子,说一说王大爷的话是否符合语境。如果这话让你来说,该怎么说才合适? 李老汉是村里的牲畜饲养员,能做一手好菜,村里的人逄婚丧嫁娶都要请他帮厨。王大...
第一步，分析语境。根据“七分___三分___”可知，前后填入的词应相反相对，且第一空主语为“爱好古典诗歌的中国人”，因此第一空感情倾向偏积极。B项“无奈”和C项“感伤”均为消极感情倾向，不符合语境，排除B项和C项。A项“自豪”和D项“骄傲”均含有积极感情倾向，符合语境。第二步，再看第二空。根据...
第*步,分析语境。根据“七分___三分___”可知,前后填入的词应相反相对,且第*空主语为“爱好古典诗歌的中国人”,因此第*空感情倾向偏积极。B项“无奈”和C项“感伤”均为消极感情倾向,不符合语境,排除B项和C项。A项“自豪”和D项“骄傲”均含有积极感情倾向,符合语境。 第二步,再看第二空。根据“中国...
三、高语境和低语境引起的中美文化差异 1.直接与间接。美国人愿意坦率直白的表达自己的观点而中国人则喜欢以间接的方式表达自己的意愿。中国人在交流过程中更多考虑的是对方的感觉和面子问题，习惯于把自己的那时思想隐藏起来迂回，婉转的表达出来，为的是避免双方出现尴尬。下面是一个交际误解的例子。一位旅美中国女士...
语境包括语言境和非语言境。 语言境:语言境是指语言在某个特定的情境下的使用方式。语 言境不同会导致交流的结果不同。举个例子,中国南方地区的人 会用“你吃了吗”来表示问候,而在北方地区,“你哪儿去”更为常见。 此外,在不同语境中,同一个词语的含义也可能不同,比如“时间” 在不同语境中可能指的是具...
分析有些话要注意语境和说话人的情绪, CEO心智的评估挺难的,马斯克是个例子,有段时间真的不靠谱。 但实际经营又是另一回事儿了。 我倾向李想比绝大多数人懂造车。 如果一家造车企业的创始人认为电动车是一百年多前的技术,我会怀疑这家公司能不能做好。@不明真相的群众 ...
12.(4分)答题要点:所摘录的须是运用“举例子”说明方法的句子,分析时须扣住例句在语境中是如何具体说明了光污染的危害。摘录句子2分;分析其说明作用2分。 例如:第⑷段“1981年,另有1万只鸟接连撞上一个被探照灯照得通明的发电厂的大烟囱。”这一例子,能具体说明光污染给夜间飞翔的鸟类带来的灾难是多么让人...
[解析][分析](1)本题作答时,要注意易错音的积累,掌握汉语拼写规则,规范拼音书写,不要写成英语字母;根据拼音写汉字,除了根据具体的语境,还要注意同音字、形似字的辨析,避免混淆。注意“置”的字形和“挠”字的读音。(2)语句“她看不见也听不到这世界的声音”,属于搭配不当,“声音”不...
英语翻译本文从这一观点出发,首先分析并确定了语境的定义,然后从不同角度对语境进行了不同划分,进而概括了其功能,尤其对语境与翻译的关系进行了详尽阐释,同时通过具体例子,进一