英语翻译问者曰:“夫智者何以乐于水也?”曰:“夫水者缘理而行,不遗小间,似有智者.动而之下,似有礼者.蹈深不疑,似有勇者.障防而清,似知命者.卒成不毁,似有德者.此智者所以乐于水也.请翻译下1、夫水者缘理而行:水是顺着地势流动的.2、不遗小间:即使是很小的地方都不漏掉....
大意是:水是按一定规则而流淌的,不会拘泥于一小片天地里,好像是很有智慧的样子；经历万千险阻到达远方,最后终于成功,像是品德高尚的人.
关于唯美古文的英文句子及翻译
赶紧背起来吧! 01一朝被蛇咬,十年怕草绳Once bitten, twice shy.02一言既出,驷马难追A word spoken is past recalling.03一见钟情to fall in love at first sight04笨鸟先飞A slow sparrow should make an early start.05一寸光阴一寸金Time is money.06一失...
【翻译】 公正而不阿党,平易而无偏私,排除主观的先入之见,随物变化而不三心二意,没有顾虑,不求智谋,对万物毫无选择地随顺,和它一起变化,这是古代道术的内涵之一。彭蒙、田骈、慎到对这种道术很喜欢,以齐同万物为首要,说“天能覆盖万物却不能承载,地能承载万物却不能覆盖,大道能包容万物却不能分辨。”知道万...
1英语翻译问者曰:“夫智者何以乐于水也?”曰:“夫水者缘理而行,不遗小间,似有智者.动而之下,似有礼者.蹈深不疑,似有勇者.障防而清,似知命者.卒成不毁,似有德者.此智者所以乐于水也.请翻译下1、夫水者缘理而行:水是顺着地势流动的.2、不遗小间:即使是很小的地方都不漏掉. 2 英语翻译 问者曰...