玉碗冰寒滴露华,粉融香雪透轻纱。晚来妆面胜荷花。 鬓亸欲迎眉际月,酒红初上脸边霞。一场春梦日西斜。 纠错 译文及注释 译文 玉碗中盛着莹洁的寒冰,碗边凝聚的水珠若露华欲滴。美人颊边粉汗微融,纱衣轻薄,隐隐透出白腻的肌体;晚来浓妆的娇面,更胜似丰艳的荷花。
玉碗冰寒滴露华,粉融香雪透轻纱。晚来妆面胜荷花。 鬓亸欲迎眉际月,酒红初上脸边霞。一场春梦日西斜。 纠错 译文及注释 译文 玉碗中盛着莹洁的寒冰,碗边凝聚的水珠若露华欲滴。美人颊边粉汗微融,纱衣轻薄,隐隐透出白腻的肌体;晚来浓妆的娇面,更胜似丰艳的荷花。
玉碗冰寒滴露华。粉融香雪透轻纱。晚来妆面胜荷花。 鬓亸欲迎眉际月,酒红初上脸边霞。一场春梦日西斜。标签:写人季节黄昏夏天 译文 注释 闺阁内玉碗中盛着莹洁的寒冰,碗边凝聚的水珠若露华欲滴。美人粉汗微融,透过轻薄的纱衣,呈露出芬芳洁白的肌体。晚来浓妆的娇面,更胜似丰艳的荷花。梳妆后微微下垂的...
玉碗冰寒滴露华,粉融香雪透轻纱。晚来妆面胜荷花。 鬓?欲迎眉际月,酒红初上脸边霞。一场春梦日西斜(xiá )。 晏殊《浣溪沙?玉碗冰寒滴露华》注释 、玉碗:古代富贵人家冬时用玉碗贮冰于地窖,夏时取以消暑。 2、粉融:脂粉与汗水融和。 3、香雪:借喻女子肌肤的芳洁。 4、胜荷花:借“荷花”表现女子美貌...
比如,词作中,“粉融香雪透轻纱。晚来妆面胜荷花”这两句,词人运用了比喻修辞手法,表现出了女子晚来面胜似丰艳的荷花之美。 参考资料: 1、夏于全.《唐诗宋词 第十三卷》:北方妇女儿童出版社,2006:第105页 展开阅读全文 ∨创作背景 这首诗的具体创作时间不详。词人作为一个太平时代的宰相,过着幽静闲雅的生活...
玉碗冰寒滴露华,粉融香雪透轻纱。晚来妆面胜荷花。 鬓亸欲迎眉际月,酒红初上脸边霞。一场春梦日西斜。 下载这首诗 赞() 乡村 马 风 民歌 夏天 黄昏 写人 浣溪沙·玉碗冰寒滴露华译文及注释 译文 闺阁内玉碗中盛着莹洁的寒冰,碗边凝聚的水珠若露华欲滴。美人粉汗微融,透过轻薄的纱衣,呈露出芬芳洁...
玉碗冰寒滴露华,粉融香雪透轻纱。”出自宋代晏殊的《浣溪沙·玉碗冰寒滴露华》, 诗句共16个字,诗句拼音为:yù wǎn bīng hán dī lù huá, fěn róng xiāng xuě tòu qīng shā.,诗句平仄:仄仄平平平仄平,仄平平仄仄平平。 “玉碗冰寒滴露华,粉融香雪透轻纱。”原文 ...
玉碗冰寒滴露华,粉融香雪透轻纱。晚来妆面胜荷花。鬓亸欲迎眉际月,酒红初上脸边霞。一场春梦日西斜。 译文及注释 更多 作者:佚名译文闺阁内玉碗中盛着莹洁的寒冰,碗边凝聚的水珠若露华欲滴。美人粉汗微融,透过轻薄的纱衣,呈露出芬芳洁白的肌体;晚来浓妆的娇面,更胜似丰艳的荷花。梳妆后微微下垂的秀发,...
玉碗冰寒滴露华,粉融香雪透轻纱。晚来妆面胜荷花。 鬓亸欲迎眉际月,酒红初上脸边霞。一场春梦日西斜。 夏天,黄昏,写人 译文及注释 译文 闺阁内玉碗中盛着莹洁的寒冰,碗边凝聚的水珠若露华欲滴。美人粉汗微融,透过轻薄的纱衣,呈露出芬芳洁白的肌体;晚来浓妆的娇面,更胜似丰艳的荷花。