深山夕照深秋雨。 纠错 译文及注释 译文 从古至今江山兴亡都无定数,眼前仿佛战角吹响烽烟滚滚战马驰骋来来去去,黄沙遮日满目荒凉又能与谁说?只有萧瑟的秋风吹拂着枯老鲜红的枫树。 从前愁苦凄滚的往事无穷无尽,金戈铁马之地,却是当年昭君舍身求和的路。曾经的一往情深有多深呢?犹如夕阳余辉照射下,深山之中的...
“一往情深深几许?深山夕照深秋雨”,一问一答,看似漫不经心,实则沉痛至极。“深山夕照”已经让人感觉悲凉,而“深秋暮雨”则程度更重。意象递进叠加,既深化昭君“幽怨”的表达,也让读者感受词人渐趋悲凉以至不堪悲凉之苦。如此以景结情,含蓄隽永。
深山夕照深秋雨。 【译文】 满腹幽情情深几许,夕阳照射深山飘洒着潇潇秋雨。 【出典】 纳兰性德 《蝶恋花·出塞》 注: 1、《蝶恋花》 纳兰性德 今古河山无定据。画角声中,牧马频来去。满目荒凉谁可语?西风吹老丹枫树。 从前幽怨应无数。铁马金戈,青冢黄昏路。一往情深深几许?深山夕照深秋雨。 2、注释: 无定...
所精选的“深山”“夕阳”“秋雨”等意象构成了既壮阔悠远又凄清怅惘的意境,委婉地表达出词人心中的孤寂、惆怅之情。(每点3分,意思对即可。) 本词的结尾“一往情深深几许?深山夕照深秋雨”词意深沉含蓄,请简要赏析。 [解析] 12. 试题分析:此题考查文学常识的识记能力。考生可根据平时对古诗词的积累与复习,...
夕照:1.夕阳;落阳。2.傍晚的阳光;3.芍药属杂交品种。4.舞剧。 小提示:"一往情深深几许?深山夕照深秋雨。"中的词语释义来自AI,仅供参考。 纳兰性德 纳兰性德(1655-1685),满洲人,字容若,号楞伽山人,清代最著名词人之一。其诗词“纳兰词”在清代以至整个中国词坛上都享有很高的声誉,在中国文学史上也占有光采...
一往情深深几许？深山夕照深秋雨。《蝶恋花·出塞》是清代著名词人纳兰性德的杰作之一，创作于康熙二十一年（1682年）八月，当时纳兰性德奉命与副统郎谈等人出塞远赴梭龙，途中所作，词人时年二十八岁。纳兰性德作为康熙帝的贴身侍卫，不仅有机会深入接触边疆的实际状况，而且对局势有着深刻的理解，这些经历和见识在他的...
深山夕照深秋雨。 “一往情深深几许?深山夕照深秋雨。” ---该诗句摘自清代诗人纳兰性德的《蝶恋花·出塞》 今古河山无定据。画角声中,牧马频来去。满目荒凉谁可语?西风吹老丹枫树。 从前幽怨应无数。铁马金戈,青冢黄昏路。一往情深深几许?深山夕照深秋雨。 鉴赏...
一往情深深几许?深山夕照深秋雨。-释义一往情深深几许?深山夕照深秋雨。 出自清代纳兰性德的《蝶恋花·出塞》 解释:曾经的一往情深有多深呢?犹如夕阳余辉照射下,深山之中的绵绵秋雨。 赏析:“深山”“夕阳”“深秋”“雨”等意象悲凉凄冷,让词人生发出一种挥之不去又无法形容的伤感,表达出词人空有一腔报国...
深山夕照深秋雨。 【译文】 满腹幽情情深几许,夕阳照射深山飘洒着潇潇秋雨。 【出典】 纳兰性德 《蝶恋花·出塞》 注: 1、《蝶恋花》 纳兰性德 今古河山无定据。画角声中,牧马频来去。满目荒凉谁可语?西风吹老丹枫树。 从前幽怨应无数。铁马金戈,青冢黄昏路。一往情深深几许?深山夕照深秋雨。 2、注释: 无定...
一往情深深几许?深山夕照深秋雨。出自清代诗人:纳兰性德的《蝶恋花·出塞》 拼 译 繁 原 今古河山无定据。画角声中,牧马频来去。满目荒凉谁可语?西风吹老丹枫树。 从前幽怨应无数。铁马金戈,青冢黄昏路。一往情深深几许?深山夕照深秋雨。赞()